çekilme
çekilmek
(Diccionario kurdo - turco) :
vekêşan.
çekilmez
(Diccionario kurdo - turco) :
nayê kêşan.
inzivaya çekilmek
(Diccionario kurdo - turco) :
ketin silûkê, ketin xelwetê.
HESAP / HESABA ÇEKİLMEK
(Sueño Diccionario de la frase) :
Kar ve zarar hesabı yapmak, iktisat ederek sıkıntı çekmemeye, Rakamlarla yapılan her çeşit işlem, -lehte yahut aleyhte olsun- kesin ve şaşsaz veri ve bilgilere, insanın eline geçecek yahut karşısına çıkacak bariz sonuçlara; Kazancından hesaba çekilmek hhelal kazancın hesabının, haram kazancım ise azabının olduğu ihtarına, Hesabını kolay bir şekilde verdiğini görmek hanımın dindar ve münis olmasına, Çetin bir hesaba çekilmek pişmanlık ve zarara, Kendi kendini hesaba çektiğini görmek nefs muhasebesine ve tövbe ederek kulluğa sarılmasına delalet eder. ( Ayrıca Bakınız; Matematik.)
çekilme
(Diccionario Inglés - Turco) :
1. being pulled, drawn, hauled, dragged, or tugged. 2. withdrawal, drawing back. 3. geol. regression. 4. mil. withdrawal. 5. resignation (from a position or office).