KAPI


Results for "KAPI"

Dream Dictionary of Phrase

KAPI

(Dream Dictionary of Phrase) :
oda kapısı kadına, ev kapısı ev sahibine ve hizmetçiye, Sokak, şehir ve kale kapıları o yerin yöneticisine, Açık kapı rızık ve berekete, Kapalı kapıyı açmak işlerin kolaylaşmasına, açık kapıyı kapatmak zorluk ve sıkıntıya, eve girip kapıyı kapatmak günahh ve isyandan korunmaya, Evin kapısını çıkarıp yenisinin katıldığını görmek evi satmaya, Kapı gıcırtısı sırları ifşa etmeye, eşler arasındaki tartışmaya, Sağlam kapı halkası güvenilir ortağa, sadık eşe, zekatla güvence altına alınan mala, çürük ve zayıfhalka güvensizliğe, Kapıyı sürgülemek korkudan emin olmaya, Kapı mandalı iş yapmaktan üşenen hizmetçiye, Kapı sövesi evin resi yahut o evin işlerine bakan kimseye; sövenin kaybolması evin reisinin vefatına, Kapatmakta güçlük çekilen kapı hanım tarafından gelecek güçlük ve sıkıntıya delalet eder.
Turkish - English dictionary

kapı

(Turkish - English dictionary) :
1. door. 2. gate. 3. possibility. 4. formerly government office. 5. place of work. 6. backgammon a point. sında in the household of. sı açık hospitable. açmak /dan/ to mention, bring up. yı açmak 1. to begin. 2. to be the first, break the ice. 3. /dan/ to bring up (a topic) which will lead to the main point. ağası the chief white eunuch in the sultan´s palace. almak/yapmak backgammon to get two men on a point, block a point. aralığı slang bastard. sını aşındırmak /ın/ to visit (someone) often. baca açık unprotected (place). bir komşu next-door neighbor. yı büyük açmak 1. to embark on an expensive undertaking. 2. to spend money prodigally. sında büyümek /ın/ to grow up in the household of. sını çalmak /ın/ 1. to knock at (someone´s) door. 2. to resort to, seek help from. yı çekmek to shut the door. çerçevesi door frame. ya dayanmak to heave into sight, be pounding at the door, be upon one. dışarı etmek /ı/ to show (someone) the door, throw (someone, an animal) out. duvar olmak for no one to answer the door (after repeated knocking). gibi strapping. nın ipini çekmek to call on (so many) people. kadar huge, enormous. dan kapıya door-to-door. kapı dolaşmak 1. to visit many people. 2. to go from office to office (trying to get one´s business done). sına kilit vurmak /ın/ 1. to lock up (a place). 2. to close down (a business). kolu door handle. komşu next-door neighbor. dan kovsan/kovulsa bacadan düşer/girer. colloq. He is shamelessly persistent. kuzusu/yavrusu wicket (in a large door or gate). mandalı 1. door latch. 2. person whom no one considers important. numarası street number (of a house). sı olmak /ın/ to require (so much money): Bu, on liranın kapısıdır. This will cost you ten liras. tokmağı knocker, door knocker. yı vurmak to knock at the door. yapmak 1. /a/ to lead up to (a subject or request) gently. 2. to visit (a specified number of) homes. 3. backgammon to block a point. sını yapmak /ın/ to lead up to (a subject or request) gently. zinciri door chain.
Turkish - German Dictionary

kapı açmak

(Turkish - German Dictionary) :
eine Tür öffnen.
Turkish - German Dictionary

kapı baca açık

(Turkish - German Dictionary) :
ungeschützt.
Turkish - German Dictionary

kapı dışarı etmek

(Turkish - German Dictionary) :
wegjagen, fortjagen.