hayal

Risultati per "hayal"

Ottomano - Dizionario turco

HAYAL

 (Ottomano - Dizionario turco) :
(C.: Hayâlât) Zihnen tasarlanan şey. Hakikatı bilinmeyip akılla tasarlanan veya gölgeli görünen şey. * Asıl olmayan ve akıldan geçen fikir.
 nomi Dizionario

HAYAL

 (nomi Dizionario) :
Kız ismi.Varmış,olmuş gibi zihinde canlandırılan imge.
 Glossario islamica

HAYÂL

 (Glossario islamica) :
Bir şeyi gördükten sonra veya görmeden önce zihinde şekillendirme. Hâfızanın yardımıylazihinde bir şeyler canlandırma.Bir cisme bakınca, bu cisim, beyindeki ortak his merkezinde duyulur. Bu cisim gözönünden çekilince, ortak his merkezi, onu hissedemez olur. Fakat, hayâle gelen etkisi uzunzaman kalır. Hayâl kuvveti olmasaydı, herkes birbirini unutur, kimse kimseyi tanımazdı. (Alibin Emrullah)Hayâl büyüklerin yolunda çok işe yarar. Hayâl olmasaydı hâl olmazdı, vehim olmasa fehim(anlayış) olmazdı. (Seyyid Fehim)Karşımdaki hayâlin biraz daha kal diyor,Kalbini benim gibi, bu sevdâya sal diyor,Öp elimi hasretle ve duâmı al diyor,En derin sevgilerle, azîz yâra el vedâ(M. Sıddîk bin Saîd)
 Dizionario Inglese - Turco

hayal

 (Dizionario Inglese - Turco) :
,-li 1. imagined thing, vision, fancy; fantasy; dream; daydream. 2. imagination. 3. image, reflection. 4. shadow, indistinct image. 5. ghost, vision, apparition. 6. flat figure used in a shadow show. 7. shadow show. e dalmak to daydream. etmek /ı/ to imagine. inden geçirmek /ı/ to dream of, think of. gibi 1. like a dream. 2. very thin (person). gücü imagination, imaginative power. i ham impossible scheme, wild idea. e kapılmak to be carried away by one´s imaginings, let one´s imagination run away with one. kırıklığı disappointment. kırıklığına uğramak to be disappointed. kırıklığına uğratmak /ı/ to disappoint. kurmak to dream dreams, build castles in the air. mahsulü figment of the imagination. meyal vaguely, indistinctly. olmak to be realized only in one´s imagination, turn out to be nothing more than a dream. oyunu shadow show, shadow play.
 Turco - Dizionario Francese

hayal etmek

 (Turco - Dizionario Francese) :
imaginer
Ricerche per parole chiave Turkish - French Dict. ılık (108073k) Turkish - Germany Dict. çüş (75785k) Turkish - French Dict. açık (62179k) Turkish - Turkish Dict. İNDÎ (49913k) Turkish - Turkish Dict. HÂDİS (43083k) Turkish - French Dict. çatı (42354k) Turkish - French Dict. balık (41784k) Turkish - Germany Dict. hasır (37739k) Azerbaijani - Turkish Dict. necesen (34479k) Turkish - French Dict. ırmak (34320k) Kurdish - Turkish Dict. naşî (34068k) English - Turkish Dict. credit an amount to s.o.´s account (33657k)